Manon M
À partir de €250 /jour
Manon M
Traductrice junior
Commeny
, France
Tarif indicatif
À partir de €250 / jour
Présentation de Manon
Bonjour, je m'appelle Manon et j'ai 28 ans. Je suis titulaire de la licence LLCER anglais, faite à l'Institut Catholique de Paris. Je fais actuellement un master en traduction audiovisuelle : sous-titrage, doublage et localisation au sein Institut supérieur d'études linguistiques et de traduction (ISTRAD, Espagne et à distance). Je souhaite proposer mes services en tant que traductrice freelance.
Métiers & compétences
Métiers
Traducteur
Junior
Compétences
Aegisub
Subtitle Edit
Traduction
Sous-titrage
Doublage
Cappella
Travail d'équipe
Autonomie
Anglais
Allemand
Rigoureuse
Sérieuse
Audiovisuel
Voice-over
Relecture
Correction de documents
Correction
Pack Windows
Traduction médicale
Traduction technique
Traduction juridique
Traduction musicale
Traduction audiovisuelle
Traduction littéraire
TAO
TA
Synchrinisation
Synchronisation labiale
Audiodescription
Sous-titrage SME
Logiciels
Subtitle Edit
Intermédiaire
Aegisub
Intermédiaire
Cappella
Débutant
Langues
anglais
Capacité professionnelle complète
allemand
Capacité professionnelle complète
Expérience dans les secteurs
Traduction audiovisuelle
Traduction littéraire
Traduction juridique
Traduction technique
Expériences professionnelles
Créez votre profil pour découvrir toutes les expériences professionnelles de Manon.
J’ai déjà un compte
Formation
0 recommandation
Réalisations
Manon n’a pas ajouté ses réalisations