Nelly P
À partir de €200 /jour
Nelly P
Traducteur
Fours
, France
Tarif indicatif
À partir de €200 / jour
Présentation de Nelly
Diplômée d'une licence de traduction anglais/espagnol > français, j'ai plus de sept ans d'expérience en tant que traductrice, notamment dans les domaines de la finance et du tourisme. J'ai traduit de nombreux articles macroéconomiques et comptes-rendus financiers pour de grandes entreprises cotées en bourse, ainsi que des formations, analyses de trading, contenus liés aux cryptomonnaies, aux produits dérivés et à l'investissement en général. J'ai également traduit plusieurs livres et articles dans le domaine du tourisme (randonnées, itinéraires en camping-car et parcs nationaux, articles web de tourisme aux États-Unis).
Métiers & compétences
Métiers
Traducteur
Expert
Compétences
Tourisme
Finance
Traduction
Anglais
Espagnol
Trading
MTPE
Post-édition
Translation
English
French
Spanish
financial analysis
Français
Post-editing
Traduction espagnol-français
Traduction anglais-français
Traduction financière
Logiciels
Trados Studio
Expert
XTM
Expert
Antidote
Confirmé
XBench
Confirmé
Microsoft Office Suite
Expert
Dreamweaver
Intermédiaire
Adobe Experience Manager (CQ)
Intermédiaire
Langues
espagnol
Capacité professionnelle complète
anglais
Capacité professionnelle complète
français
Bilingue ou natif
Expérience dans les secteurs
Finance
Tourisme et voyage
Investissement
Trading
Cinéma
Expériences professionnelles
Créez votre profil pour découvrir toutes les expériences professionnelles de Nelly.
J’ai déjà un compte
Formation
0 recommandation
Réalisations
Nelly n’a pas ajouté ses réalisations