Oliane N
Transcription audio Rédacteur anglais français et traduction
Vous êtes entrepreneur, chercheuse, chargé d'études, doctorante ou doctorant ou alors journaliste ou chroniqueur, et vous désirez confier votre projet de transcription à une professionnelle ? Mon service de transcription audio et vidéo s’adresse à vous. Transcriptrice bilingue et indépendante, je m’adapte aux différents projets qui me sont proposés, notamment grâce à ma culture générale. Je retranscris ainsi des entretiens, des sous-titrages, des interviews, des podcasts, des débats ou encore des études de marché. Mon travail peut s’effectuer en français ainsi qu’en anglais. Ce que mes services apportent: - Travailler avec moi vous garantit incontestablement un gain de temps précieux et un travail de qualité. - Vos enregistrements audio et vidéo transcrits à l’écrit, peuvent être exploités à votre guise, et ce, très facilement. Je transcris des entretiens, des séminaires, des récits, des interviews, des conférences ou des cours. Mais aussi, des réunions, j’élabore des sous-titrages, des e-books, des débats, des podcasts et bien d’autres. Transcriptrice audio à distance et expatriée depuis 2011, je vis entre la France, l'Angleterre et le Panama. Contactez-moi et à bientôt. Oliane (Elle)